Welcome to the Magical Place in Zermatt!
Wir suchen eine engagierte und zuverlässige Fachkraft für eine Hybrid-Position, die morgens im Frühstücksservice oder Housekeeping tätig ist und ab 16:00 Uhr die Betreuung unseres 6-jährigen Kindes übernimmt. Zusätzlich gehören leichte Tierbetreuungsaufgaben für unseren Hund zu den Aufgaben.
We are looking for a dedicated and reliable professional for a hybrid role, working in the morning with breakfast service or housekeeping and caring for our 6-year-old child from 4:00 PM onwards. Light pet care duties for our dog are also included.
Beginn: ab Mitte Mai oder nach Vereinbarung, Jahresstelle, Vollzeit oder Teilzeit nach Vereinbarung
Start: mid-May or by agreement; permanent position; full- or part-time negotiable
Anstellungsart: Vollzeit
Betreuung von Schulkind (männlich, 6 Jahre alt) Versorgen eines Familien Haushaltes mit Haus und Garten, sowie kleinem Hund:
Looking after a 6-year-old schoolcboy, managing a family household with house and garden, and caring for a small dog:
1. 1. Frühstücksservice / Breakfast Service
2. Vorbereitung und Aufbau des Frühstücksbereichs
Preparation and setup of the breakfast area
3. Servieren von Speisen und Getränken
Serving food and beverages
4. Ordnung und Sauberkeit im Frühstücksbereich
Maintaining order and cleanliness in the breakfast area
5. 2. Housekeeping / Zimmermädchen / Housekeeping
6. Reinigung und Pflege von Hotelzimmern oder Wohnungen
Cleaning and maintenance of hotel rooms or apartments
7. Staubsaugen, Böden wischen, Badezimmerreinigung
Vacuuming, mopping floors, and cleaning bathrooms
8. Bettwäsche wechseln, Wäschepflege, Bügeln
Changing bed linens, laundry care, and ironing
9. Kinderkleidung sortieren, Spielzeug ausmisten
Sorting children's clothes and organizing toys
10. Gartenarbeiten
Garden work
11. 3. Kinderbetreuung / Nanny (ab 16:00 Uhr) / Childcare / Nanny (from 4:00 PM)
12. Betreuung eines 6-jährigen Schulkindes
Caring for a 6-year-old school child
13. Respektieren und Umsetzen der Erziehungsphilosophie der Eltern, Einhaltung der sehr limitierten Bildschirmzeit
Respecting and implementing the parents' parenting philosophy, including maintaining very limited screen time
14. Unterhaltung des Kindes: Spielen, Sport (Spazieren, Schlitteln, Schwimmen etc.), Singen, Lesen, Spielplatzbesuche, Playdates
Engaging the child in activities: playing, sports (walking, sledding, swimming, etc.), singing, reading, playground visits, and playdates
15. Hausaufgabenbetreuung und Klavierübungen (bei Bedarf)
Assisting with homework and piano practice (if needed)
16. Logistik: Kind von der Schule, Sport und Playdates abholen und bringen
Logistics: picking up and dropping off the child from school, sports activities, and playdates
17. Zubereitung von Mahlzeiten für das Kind und für sich selbst
Preparing meals for the child and for oneself
18. Betreuung und Gabe von Medikamenten im Krankheitsfall
Caring for the child and administering medication in case of illness
19. 4.Tierbetreuung
20. Betreuung des Familienhundes (Cavalier King Charles, 12 Jahre alt): Spielen, Füttern, Fellpflege, Gassi gehen
21. Caring for the family dog (Cavalier King Charles, 12 years old): playing, feeding, grooming, and taking the dog for walks
22. Eigene Erfahrung als Elternteil oder Ausbildung Fachfrau Betreuung EFZ, und/oder mehrjährige Erfahrung als Nanny
Personal experience as a parent or vocational training as a Childcare Specialist (EFZ), and/or several years of experience as a nanny
23. Muttersprache Deutsch oder Englisch
Native language: German or English
24. Flexibilität: wöchentliche Arbeitspläne, Arbeiten abends, an Wochenenden und Feiertagen
Flexibility: weekly work schedules, working evenings, weekends, and holidays
25. Verantwortungsbewusstsein, Ehrlichkeit, Zuverlässigkeit und Engagement für eine langfristige Anstellung
Strong sense of responsibility, honesty, reliability, and commitment to a long-term position
26. Liebe zu Hunden und etwas Erfahrung mit Tieren
Love for dogs and some experience with animals
* Entlöhnung nach Hotellerie LGAV, 41 Tage bezahlte Ferien- & Feiertage pro Jahr, Überstunden System
* Remuneration according to hospitality LGAV, 41 days paid holidays per year, overtime system
* Arbeiten wo andere Urlaub machen; in Mitten der idyllischen Bergwelt von Zermatt
* To work where others spend their holidays; in the middle of the idyllic mountain world of Zermatt
* Anschluss in einem jungen, dynamischen Team und einer herzlichen Familie
* A young, dynamic team and a warm-hearted family
* Eigenes Studio oder auf Wunsch WG Zimmer im Dorfkern von Zermatt zu Sonderkonditionspreis, Zugang zum Hotel Pool und kleinen Fitnessraum
* Choice of own studio or room in shared flat in the village centre of Zermatt at a special rate, access to the hotel pool and small fitness room