Als zentrale außeruniversitäre Einrichtung für Wissenschaft und Forschung hat die Österreichische Akademie der Wissenschaften - ÖAW die Aufgabe, „die Wissenschaft in jeder Hinsicht zu fördern“. 1847 als Gelehrtengesellschaft gegründet, steht sie mit ihren heute über 760 Mitgliedern sowie rund 1.800 Mitarbeitenden für innovative Grundlagenforschung, interdisziplinären Wissensaustausch und die Vermittlung neuer Erkenntnisse. Weltweit initiiert und pflegt die ÖAW Partnerschaften und vertritt Österreich in internationalen wissenschaftlichen Organisationen, sie kooperiert mit zahlreichen Institutionen im Wissenschaftsbereich, um die Forschungslandschaft aktiv mitzugestalten.
An der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (ÖAW ), der größten außeruniversitären Einrichtung für Grundlagenforschung in Österreich, ist am Institut für Kultur- und Geistesgeschichte Asiens (IKGA ) eine Position als
(Teilzeit, 20 Wochenstunden)
ehestmöglich zu besetzen.
Ihr Aufgabenbereich
Ihre Tätigkeiten:
* Redaktionelle Betreuung ausgewählter institutseigener Publikationen in Abstimmung mit den jeweiligen Herausgeber:innen (Korrektorat, Überprüfung der Einhaltung von Publikationsrichtlinien, Kontrolle der Vollständigkeit von Literaturangaben, Kontrolle von Bilddaten, usw.)
* Erstellung von Layouts für ausgewählte institutseigene Publikationen und Layoutierung
* Koordination des Publikationsprozesses mit Verlagen und Autor:innen
* Fallweise Unterstützung des Sekretariats bei anfallenden Aufgaben
* Abgeschlossenes Studium (MA) in einem für das Institut relevanten Fach und sehr gute Kenntnis einschlägiger Forschungssprachen, bevorzugt Sanskrit und/oder Tibetisch
* Einschlägige Erfahrung mit unterschiedlichen Aspekten wissenschaftlicher Publikationstätigkeit
* Ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift (eine dieser Sprachen auf muttersprachl. Niveau)
* Kenntnisse einschlägiger Software (Word, InDesign)
* Grafisches Verständnis
* Teamfähigkeit und Flexibilität
* Selbständigkeit in der Organisation und Umsetzung von Arbeitsaufgaben
Unser Angebot
Wir bieten eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit in guter Arbeitsatmosphäre und mit flexibler Zeiteinteilung. Für diese Position ist laut Kollektivvertrag der ÖAW (N3/1) ein Bruttojahresgehalt von € 21.788,06 vorgesehen.
Wir würden uns freuen, Ihr Interesse an dieser Position geweckt zu haben und ersuchen Sie, Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung samt Lebenslauf, Zeugniskopien und ggf. Referenzen bis spätestens 15.3.2026 als eine einzige PDF-Datei unter Lebenslauf hochzuladen.
Die Österreichische Akademie der Wissenschaften (ÖAW) verfolgt eine diskriminierungsfreie Beschäftigungspolitik und legt Wert auf Chancengleichheit sowie Vielfalt. Insbesondere Personen aus unterrepräsentierten Gruppen werden ausdrücklich ermutigt, sich zu bewerben. Die ÖAW hat eine Kooperation mit NEBA und ist Mitglied bei MyAbility, um angemessene Strukturen im Arbeitsalltag insbesondere für Personen mit Behinderungen bieten zu können.
#J-18808-Ljbffr