Spannende Stellenangebote in Hülle und Fülle − Zeit zum Stöbern?
Sie suchen eine neue Herausforderung?
Hier werden Sie fündig. Stellenangebote werden von Mitgliedsfirmen der tekom über unser WebPortal veröffentlicht und sind 90 Tage sichtbar.
Sie möchten ein Stellenangebot aufgeben, sind aber kein Firmenmitglied der tekom? Überzeugen Sie sich von unseren vielfältigen Vorteilen!
Technical Content Manager / Technischer Redakteur (m/w/d)
BORA Vertriebs GmbH, Raubling
Stellenbeschreibung
BORA sorgt seit 2007 mit innovativen Produkten und einem kreativen Team weltweit für frischen Wind in der Küchenbranche. Unser junges, dynamisches Unternehmen ist geprägt durch flache Hierarchien und viel Spaß an der Arbeit. Zusammen mit Ihnen wollen wir den Lebensraum Küche neu gestalten.
Ihre Aufgaben
* Eigenständige Planung, Erstellung und Betreuung der Benutzerdokumentation
* Direkte Zusammenarbeit und Koordination mit den relevanten Fachbereichen
* Darstellung von komplexen technischen Inhalten in übersichtlicher, verständlicher und zielgruppengerechter Form
* Erstellung, Pflege und Bereitstellung von technischen Illustrationen
* Lokalisierung von Technischen Inhalten (u.a. in User-Interfaces und Softwareapplikationen)
* Aktives Mitwirken bei der Einführung von neuen Technologien und Innovationen
* Projekte und Aufgaben im Bereich der Digitalisierung
* Studium oder mehrjährige Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation
* (Technische Redaktion/Technische Kommunikation/Technisches Informationsdesign/multimediale Dokumentation)
* Erfahrung mit XML-Redaktionssystemen (Schema ST4) bzw. Content Management Systemen
* Technisches Verständnis und Sinn für innovative Technologien
* Sehr gute IT-Kenntnisse und routinierter Umgang mit Standardprogrammen
* Ausgezeichnete Kommunikations- und Organisationsfähigkeiten
* Strukturierte, selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
* Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Das Team
Das Team Technical Content Management mit derzeit 5 Mitarbeitern ist in der Abteilung Product Compliance innerhalb des Bereichs Product & Technology (Forschung und Entwicklung) angesiedelt. Unsere Technischen Redakteure sind bei Entwicklungsprojektenvon Anfang an Teil des Projektteams und bekommen somit frühzeitig den direkten und umfassenden Input zum Neuprodukt. Innovative undspannendeKüchengeräte machen die Arbeit in der Technischen Redaktion sehr interessant und abwechslungsreich.
Bei uns erwartet Sie ein spannendes Arbeitsumfeld mit individuellen Entwicklungsmöglichkeiten und Karrierechancen. Moderne, ergonomische Arbeitsplätze mit Ruheräumen und Mitarbeiterduschen sorgen für Ihr Wohlbefinden. Mit einem flexiblen Arbeitszeitmodell unterstützen wir Ihre Work-Life-Balance. Genießen Sie kostenloses Obst, Kaffee, Tee und Mittagessen in unserer Salatbar mit Bergblick. Als Team legen wir Wert auf Zusammenhalt und bieten gemeinsame kulinarische und sportliche Erlebnisse. Bewerben Sie sich jetzt und werden Sie Teil von BORA!
Der Standort
Niederndorf bei Kufstein liegt verkehrstechnisch günstig gelegen, direkt an der Deutsch/Österreichischen-Grenze. Dementsprechend arbeiten bei BORA in Niederndorf viele deutsche und viele österreichische Mitarbeiter. Die Inntalautobahn verläuft in direkter Nähe zum Standort.
#J-18808-Ljbffr