Technischer Redakteur (m/w/x)
Technik ist nur dann gut, wenn sie verstanden wird. Als Teil der technischen Dokumentation sorgen Sie dafür, dass komplexe Systeme klar, strukturiert und praxisnah beschrieben werden. Beim Einsatz bei unserem Kunden arbeiten Sie eng mit Entwicklung, Service und Produktion zusammen und schaffen Dokumentationen, die im Alltag wirklich funktionieren.
Aufgaben
* Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für Maschinen und Anlagen
* Dokumentation von Betrieb, Service, Wartung und Reparatur inklusive Ersatzteilübersichten
* Unterstützung interner Fachbereiche bei Prozess‑ und qualitätsrelevanten Dokumenten
* Recherche technischer Inhalte in enger Abstimmung mit den Fachabteilungen
* Aufbereitung von Zeichnungen, Fotos und 3D‑Ansichten für eine klare und verständliche Darstellung
* Mitarbeit an der kontinuierlichen Verbesserung bestehender Dokumentationen
* Optional: Umsetzung technischer Beschilderungen und Kennzeichnungen
Profil
* Abgeschlossene technische Ausbildung, gerne auch ein Lehrabschluss (z.B. im technischen oder handwerklichen Umfeld)
* Interesse an technischer Dokumentation und Freude daran, komplexe Inhalte strukturiert und verständlich aufzubereiten
* Grundkenntnisse in MS Office sowie Adobe InDesign
* Sorgfältige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise mit Blick für Details
* Fähigkeit, Informationen aus unterschiedlichen Fachbereichen aufzunehmen, zu hinterfragen und logisch aufzubereiten
* Eigenständiges Arbeiten sowie Teamfähigkeit im Austausch mit Entwicklung, Service und Produktion
* Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
* Nice to have: Erfahrung mit PTC Creo Illustrate oder ähnlichen Tools
* Erste Berührungspunkte mit technischer Redaktion, Dokumentation oder Prozessbeschreibungen
* Verständnis für technische Abläufe, Normen oder Qualitätsanforderungen
Eckdaten
* Vertragsart: Unbefristeter Dienstvertrag
* Stundenanzahl: 38,5 h/Woche
* Gehalt: 3300 EUR pro Monat
#J-18808-Ljbffr